首页 > 百科知识

白话和粤语一样吗(粤语和白话的区别方面差别很大吗)

发布时间:2023-06-23 00:54:26

白话和现在的粤语是两个不同的范畴。虽然粤语和白话相通,粤语可以说是白话,但白话不能说是粤语,因为白话有很多种乡音分支,粤语只是其中一种,只不过现在粤语影响力大,很多人以粤语作为白话的标准,这是不对的。

今天来跟大家讨论一个比较有意思的话题,那就是白话,广东话,粤语这几种语言有什么区别,它们是如何演变而来的,以及现在这些语言的分布地区!

首先我们来回顾一下我们两广的历史,大家就更加清楚啦!古时称两广地区称为南越,百越,以前经常被中原发达地区称为“南蛮之地”,多少是带点取笑性质的。

后来这个越变成了今天粤语的粤,两者是同一个意思。

所以,古今的两广地区最流行的语言就是白(百)话,由于这种语言在两广地区最有代表性,所以统称越语或粤语;古代两广同属一个区域,并没有现在的广东广西之分。

到后来就以梧州为分界线,梧州以东称为广东并以粤为简称,梧州(包梧州)以西称为广西,并以桂为简称(古代曾设有桂林郡,所以以桂作为广西简称)。

到这里大家应该明白,白话和现在的粤语是两个不同的范畴。虽然粤语和白话相通,粤语可以说是白话,但白话不能说是粤语,因为白话有很多种乡音分支,粤语只是其中一种,只不过现在粤语影响力大,很多人以粤语作为白话的标准,这是不对的。

现在的粤语跟广东话,广州话是同一种语言,只是叫法不一样。现在很多人都误会,以为现在的白话是粤语演变而来的,其实并不是,粤语只是白话的一个分支。

由于广州经济比较发达,所以粤语占据了主导,自然不会有人提到其他白话地区,这是优胜劣汰的结果,所以把白话说成是粤语就没什么奇怪了。

全球华人,包括港澳台,东南亚,美国,欧洲,非洲所有国家都称呼广东母语称作粤语或广东话。

白话发源地在现在广东封开,和广西梧州,贺州!现在广西的梧州市、南宁市、钦州市、北海市、防城港市的大部分以及贺州、崇左、玉林、百色、贵港等地方的部分人口,都是以粤语(白话)为主要语言。

随着时间的推移,在很多人眼中白话和粤语是一样的,两者本来就同属一种语言,只是发音不同罢了。

例如南宁白话喜欢说语气词,比如“捏”,喂,比如有人问你:你吃饭没有呢?南宁白话就是:你食饭未捏?这种发音对他们的普通话影响也是很大的,所以就有了比较有特色的“南普”!

其实我们没有必要去较真谁的比较标准,只要不影响正常交流就行,更不要因为那个地方会哪种语言,就说是他们那里发明的。

再举个例子,现在我们国家强大起来了,很多外国人都在学习汉语,欧美韩国日本东南亚等等很多人都在学习汉语。如果韩国很多人会说汉语了,那韩国总不能说汉语是他们发明的吧?

不过好像他们还真能这么做,那些我们也不必担心,毕竟民族认同感才是我们最大的财富!

不过发现现在讲白话的人好像越来越少了,真怕有一天这种流传了几千年的语言文化会流失。这就需要大家一起努力了,毕竟这是我们岭南文化宝贵财富!

(责编: 网络)

免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

如有疑问请发送邮件至:goldenhorseconnect@gmail.com