朝俄全面战略伙伴关系条约正式生效/조로 포괄적인 전략적동반자관계에 관한 조약 효력 발생

　　朝中社平壤１２月５日电

　　２０２４年６月１９日朝俄两国首脑在平壤签署的朝鲜民主主义人民共和国和俄罗斯联邦全面战略伙伴关系条约批准书于１２月４日在莫斯科被交换。

　　朝鲜民主主义人民共和国外务省副相金正奎和俄罗斯联邦外交部副部长安德烈·鲁登科签署了批准书交换议定书。

　　依第２２条，朝俄全面战略伙伴关系条约从批准书被交换的２０２４年１２月４日起生效。

　　由此，２０００年２月９日签订的朝俄友好睦邻合作条约已失效。

　　朝俄全面战略伙伴关系条约是能够实现朝俄两国领导层要推动双边关系提升到新的战略高度、按照共同利益坚决维护地区与世界的安全环境、建设强大国家的远大构想与人民心愿的法律基础。

　　强大的朝俄关系完全基于全面战略伙伴关系条约精神，是为两国人民谋福祉、缓解地区紧张局势、有力保证国际战略稳定的安全保障机制，将成为加速推动无支配、无奴役、无霸权的自主正义多极化世界秩序健全进程的强大推动力。（完）

　　(평양 12월 5일발 조선중앙통신)

　　2024년 6월 19일 조로 두 나라 국가수반들이 평양에서 서명한 조선민주주의인민공화국과 로씨야련방사이의 포괄적인 전략적동반자관계에 관한 조약의 비준서가 12월 4일 모스크바에서 교환되였다.

　　조선민주주의인민공화국 외무성 부상 김정규와 로씨야련방 외무성 부상 안드레이 유리예비치 루덴꼬가 비준서교환의정서에 수표하였다.

　　조선민주주의인민공화국과 로씨야련방사이의 포괄적인 전략적동반자관계에 관한 조약은 조약 제22조에 따라 비준서가 교환된 2024년 12월 4일부터 효력을 발생하였다.

　　이로써 2000년 2월 9일에 체결된 조선민주주의인민공화국과 로씨야련방사이의 친선,선린 및 협조에 관한 조약은 효력을 상실하였다.

　　조선민주주의인민공화국과 로씨야련방사이의 포괄적인 전략적동반자관계에 관한 조약은 쌍무관계를 새로운 전략적높이에 올려세우고 공동의 리익에 부합되게 지역과 세계의 안전환경을 굳건히 수호하면서 강력한 국가를 건설하려는 조로 두 나라 국가지도부의 원대한 구상과 인민들의 념원을 실현해나갈수 있게 하는 법적기틀로 된다.

　　포괄적인 전략적동반자관계에 관한 조약에 기반한 강력한 조로관계는 량국인민들의 복리를 도모하고 지역정세를 완화시키며 국제적인 전략적안정을 담보하는 힘있는 안전보장장치로서 지배와 예속,패권이 없는 자주적이고 정의로운 다극화된 세계질서수립을 가속화하는 강력한 추동력으로 될것이다.(끝)